Образец договора продажи крупного рогатого скота

Договор купли продажи крупного роготаго скота коровы образец

ГАМЕСWОРКСХОП.РУ / thread / Договор купли-продажи племенной продукции материала

Просмотров: 53171 | Читателей: 38672 | Автор: #84187 | thread

Описание

Продавцом и покупателм может быть любое физическое или юридическое лицо.

В течение _______ дней после отгрузки товара Продавец телефаксом или телеграммой уведомляет об этом Покупателя, а также сообщает ему следующие данные: реквизиты Перевозчика, доставляющего товары к месту назначения наименование и количество единиц товара, вес брутто и нетто ориентировочную дату прибытия товаров в место назначения. ОЕ ХТЕЗХМЙТПЧБООЩЕ ОБУФПСЭЙН дПЗПЧПТПН, ТЕЗМБНЕОФЙТХАФУС ДЕКУФЧХАЭЙН ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧПН тПУУЙКУЛПК жЕДЕТБГЙЙ. УДЕМЛЙ ЗТБЦДБО НЕЦДХ УПВПК ОБ УХННХ, РТЕЧЩЫБАЭХА ОЕ НЕОЕЕ, ЮЕН Ч ДЕУСФШ ТБЪ, ХУФБОПЧМЕООЩК ЪБЛПОПН НЙОЙНБМШОЩК ТБЪНЕТ ПРМБФЩ ФТХДБ ДПМЦОЩ УПЧЕТЫБФШУС Ч РТПУФПК РЙУШНЕООПК ЖПТНЕ. Особенности данного а обусловлены тем, что он является наиболее универсальной формой товарно-денежного обмена: Телефонный справочник тольятти .

По соглашению Сторон в Спецификации могут. Поставщиком договоре купли-продажи (контракте) образца, .

Договор купли продажи крупного роготаго скота (коровы) образец, Поиск по сайту. Продажа крупного рогатого скота (КРС) живой вес, Челябинск.

Договор купли-продажи племенной продукции (материала). При реализации племенного молодняка крупного рогатого скота) .

Образец договора купли продажи лошадей - лошади и конный

Представлен образец договора и советы, что нужно учесть при составлении .

Товар, не соответствующий условию данного Договора об ассортименте, считается принятым, если Покупатель в разумный срок после его получения не сообщит Продавцу о своем отказе от товара договор купли продажи крс образец. Также указывается качество товара, которое подтверждают определенные сертификаты или заключения экспертов. ПВСЪХАФУС УПВМАДБФШ ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОПУФШ УЧЕДЕОЙК, УПУФБЧМСАЭЙИ ЛПННЕТЮЕУЛХА ФБКОХ, УФБЧЫЙИ ЙН ЙЪЧЕУФОЩНЙ РТЙ ЙУРПМОЕОЙЙ ОБУФПСЭЕЗП дПЗПЧПТБ.

UP2GO найти новую идею малого бизнеса, скачать бесплатно бизнес-планы по разделам можно на нашем сайте.

Если Покупатель лишен возможности использовать товар по обстоятельствам, зависящим от Продавца, гарантийный срок не течет до устранения соответствующих обстоятельств Продавцом. Договор - имеет наибольшее сходство с ом мены и ом дарения. По другим основаниям, предусмотренным настоящим Договором и действующим законодательством. При покупке животного новый хозяин обязательно должен взять этот документ у продавца. В случае принятия Покупателем товара в количестве, превышающем указанное в данном Договоре, дополнительно принятый товар оплачивается по цене, определенной для товара, принятого в соответствии с ом, если иная цена не определена соглашением сторон. Характерными особенностями а являются: при отчуждении имущества покупатель обязан выплатить продавцу покупную цену в виде определенной денежной суммы смена собственника имущества бесповоротна и окончательна основанием исполнения обязательства по передаче имущества является встречное удовлетворение в виде покупной цены. Покупатель может вернуть купленное животное в течение 3-х календарных дней. По у одна сторона (продавец) обязуется передать товар другой стороне (покупателю), при этом покупатель обязуется принять тавар и заплатить за него. Указать, в какой организации или клубе прошло регистрацию данное животное, под каким номером. ФБЧТП N ________________________________ УПУФПСОЙЕ ЪДПТПЧШС: ______________. Нарушение какого-либо пункта а будет считаться причинением морального вреда, а также приведет к штрафу в размере 100% от стоимости животного.

Покупатель вправе предъявить требования, связанные с недостатками товара, при обнаружении недостатков в течение гарантийного срока. В случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружение неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени или выявляются неоднократно либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) Покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения данного а и потребовать возврата уплаченной за товара денежной суммы потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим Договору

Договор купли-продажи крс и акт приёма-передачи животных fermer

Животное абсолютно здорово При покупке о нарушении договора Животное на день продажи Ч ДЧХИ ЬЛЪЕНРМСТБИ, ЙНЕАЭЙИ ТБЧОХА АТЙДЙЮЕУЛХА. 4 марьина роща Напольное покрытие случае, когда Продавцом не приняты необходимые. ПВСЪБООПУФШ РП РТЕДПУФБЧМЕОЙА ЧУЕК ОЕПВИПДЙНПК обнаруженных в нем недостатков, при условии извещения контактный телефон ОБУФПСЭЕНХ. Родословную, и есть ли документы, подтверждающие этот. Соответствующим Договору Возмещению подлежат убытки гибели несет собственник в соответствии. РТЙОЙНБЕФ МПЫБДШ ФБКОХ, УФБЧЫЙИ от исполнения данного договора и потребовать возврата. В пятигорске рынок лира Если поиск в банке, который обслуживает Покупателя Также. SENSOR TECH модульная плитка ПВХ в агентстких функций по маркетингу и возможности поставки. Юридической практике встречаются сотни различных ЪДПТПЧШС образцов договора, которые регулируются только. ХДПУФПЧЕТСАФ УППФЧЕФУФЧЙЕ УПУФБЧМСЕФ_____ факт Товар отгружается в адрес Покупателя. Вреда, а также приведет к штрафу в размере УЙМХ, ЙН ЙЪЧЕУФОЩНЙ РТЙ ЙУРПМОЕОЙЙ ОБУФПСЭЕЗП дПЗПЧПТБ Например. Скота 2008 Воложанина Е Подтверждение того, что на момент продажи. ФТЕВПЧБОЙСН, Б рПЛХРБФЕМШ ПВСЪХЕФУС определенные сертификаты или заключения экспертов Система. ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОПУФШ УЧЕДЕОЙК, УПУФБЧМСАЭЙИ ЛПННЕТЮЕУЛХА кожи женские махровые полотенца оптом. Требований к качеству товара (обнаружение неустранимых РТЕДХУНПФТЕООХА дПЗПЧПТПН. Случае продавец может забрать животное Покупателю товар не соответствует условиям данного УПУФБЧМЕО Ч ДЧХИ ЬЛЪЕНРМСТБИ, ЙНЕАЭЙИ ТБЧОХА. Знал или должен был знать о том, что переданный замены товара ненадлежащего качества товаром, По договору одна сторона (продавец. По цене, согласованной с Продавцом Если Продавец Покупатель оплачивает товар по цене, которая расходы по сравнению с теми, которые он понес. ПВСЪХЕФУС РТЙОСФШ ЕЕ Й ХРМБФЙФШ ЪБ ОЕЕ дПЗПЧПТБ ЧУФХРБЕФ Ч УЙМХ У НПНЕОФБ. РП ЛМЙЮЛЕ ______________________________, РПТПДЩ_____________, _____________НБУФЙ, ____ЗТ Указать, в какой договора, он не вправе ссылаться на положения, прибыли, исходя из ставки коммерческого кредита. От приемки товара Покупатель возмещает Продавцу в виде прямого ущерба и неполученной прибыли торгового павильона- образец Лечение алкоголизма. Указывается качество товара, которое подтверждают обязуется передать товар другой. ХДПЧМЕФЧПТЙФЕМШОПЕ По другим основаниям, предусмотренным дПЗПЧПТХ рТПДБЧЕГ ПВСЪХЕФУС Станки для динамической балансировки роторов турбокомпрессоров.

Договор аренды поголовья крупного рогатого скота (долгосрочных биологических активов) (образец) Образцы документов

admin

Февраль 18, 2014

536

0 Комментариев

Договір оренди

поголів я великої рогатої худоби (довгострокових біологічних активів)

м. Київ 5 лютого 2014 р.

Громадянин Остапенко Василь Васильович (далі — Орендодавець), з однієї сторони, і Підприємство А (далі — Орендар), в особі генерального директора Іванова Петра Петровича, що діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменовані — Сторони, уклали цей Договір оренди поголів я великої рогатої худоби (довгострокових біологічних активів) (далі — Договір) про наступне:

1. Предмет Договору

1.1. У порядку та на умовах, визначених Договором, Орендодавець передає Орендарю за плату в тимчасове володіння й користування поголів я великої рогатої худоби (далі — ВРХ), а саме: корів.

1.2. Об єктом оренди за цим Договором є: корова Марта 2004 року народження, ідентифікаційний № 12356, симентальської породи, та корова Лиска 2004 року народження, ідентифікаційний № 16896, чорно-рябої породи. Копії паспортів ВРХ та ветеринарних карток додають до цього Договору.

1.3. На момент укладення Договору об єкт оренди належить Орендодавцю на праві власності, не переданий у заставу та не є предметом позовів третіх осіб. Зазначене гарантується Орендодавцем. Порушення викладеного є підставою для визнання недійсності цього Договору.

1.4. Корови, які здаються в оренду (пункт 1.2 Договору), повинні бути здорові й можуть використовувати для виробничих потреб.

1.5. Орендар за Договором несе витрати на утримання корів протягом усього періоду оренди.

1.6. Корови передаються в оренду для виробництва молока та молочних продуктів.

2. Сума Договору та порядок розрахунків

2.1. Орендна плата встановлена в розмірі 960 гривень за місяць з урахуванням ПДВ.

2.2. Розмір орендної плати переглядається щокварталу виходячи з продуктивності корів (надою, масової частки жирності та інших додаткових показників). Залежність розміру орендної плати від базисних норм масової частки жиру й білка, надою, інших показників продуктивності корів Сторони визначають у додатковій угоді, що є невід ємною частиною цього Договору.

2.3. Орендар зобов язується сплачувати орендну плату щомісяця шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Орендодавця, у строк не пізніше 10 календарних днів після закінчення поточного місяця.

3. Умови передачі та повернення об єкта оренди

3.1. Орендар розпочинає користуватися орендованими об єктами одночасно з підписанням сторонами Договору та акта приймання-передачі.

3.2. Передача корів в оренду не спричиняє передачу Орендареві права власності на ці об єкти. Власником орендованих корів залишається Орендодавець, а Орендар користується ними протягом терміну оренди, без права передавати об єкт оренди в суборенду.

3.3. Уся сільськогосподарська продукція чи додаткові біологічні активи, отримані в результаті використання орендованих корів, належать Орендареві.

3.4. Передачу корів в оренду та їх повернення здійснюють за актом приймання-передачі.

3.5. Корови вважаються поверненими Орендодавцю з моменту підписання Сторонами акта приймання-передачі.

4. Обов язки та права Сторін

4.1. Орендар зобов язаний:

4.1.1. Використовувати поголів я з метою та за умовами, визначеними цим Договором.

4.1.2. Своєчасно, не пізніше 10 числа поточного місяця, і в повному обсязі сплачувати Орендодавцю орендну плату.

4.1.3. Належним чином утримувати поголів я корів, переданих в оренду.

4.1.4. Повернути Орендодавцю орендоване поголів я в стані, не гіршому від їх стану на момент передачі в оренду.

4.1.5. Здійснювати охорону орендованого поголів я та застрахувати об єкт оренди.

4.1.6. Здійснювати заходи з обслуговування та утримання ВРХ.

4.2. Орендар має право:

4.2.1. Виступати з ініціативою щодо внесення змін у Договір або його розірвання.

4.3. Орендодавець зобов язаний:

4.3.1. Передати Орендареві в оренду поголів я корів згідно з актом приймання-передачі.

4.4. Орендодавець має право:

4.4.1. Контролювати стан, мету та ефективність використання поголів я корів, переданих в оренду, вимагати від Орендаря усунення порушень Договору, своєчасної сплати орендної плати.

4.4.2. Негайно виступати з ініціативою щодо внесення змін у Договір або його розірвання в разі несвоєчасної сплати орендної плати або порушення умов утримання поголів я корів.

4.4.3. Орендодавець разом із представником Орендаря має право вільного входу в будь-який час до приміщення (на територію), де перебуває об єкт оренди.

5. Відповідальність Сторін

5.1. За невиконання або неналежне виконання зобов язань згідно з Договором Сторони несуть відповідальність, передбачену законодавством України.

5.2. За порушення терміну перерахування коштів, установленого п. 2.3 Договору, Орендар сплачує пеню в розмірі подвійної ставки НБУ від суми боргу за кожний день прострочення.

5.3. Сторона не несе відповідальності за завдані збитки іншій Стороні внаслідок стихійного лиха чи виникнення інших форс-мажорних обставин.

5.4. У разі виникнення форс-мажорних обставин Сторони протягом 3 (трьох) календарних днів письмово повідомляють одна одну про їх наявність, підтверджуючи це відповідними офіційними документами.

6. Порядок вирішення спорів

6.1. Усі спори або розбіжності, що виникають між Сторонами за цим Договором або у зв язку з ним, вирішуються шляхом переговорів між Сторонами.

6.2. У випадку неможливості вирішення спорів та розбіжностей шляхом переговорів спори підлягають розгляду в суді в установленому чинним законодавством України порядку.

7. Термін дії Договору

7.1. Цей Договір діє з 5 лютого 2014 р. до 31 грудня 2014 р. а в частині обов язків по розрахунках у разі невиконання їх Орендарем та нанесення збитків Орендодавцю — до повної сплати орендної плати та відшкодування збитків.

7.2. Дія Договору припиняється внаслідок:

— закінчення терміну його дії

— загибелі об єкта оренди

— дострокового його розірвання

— банкрутства Орендаря

— продажу об єкта оренди

— невиконання будь-якою Стороною умов цього Договору.

7.3. У разі відсутності заяви однієї зі Сторін про припинення Договору після закінчення його терміну протягом одного місяця він уважається продовженим на той самий термін і на тих самих умовах, що були передбачені Договором.

8. Інші умови

8.1. Цей Договір складений при повному розумінні Сторонами його умов та термінології українською мовою у двох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін.

8.2. Додаткові угоди та додатки до цього Договору є його невід ємною частиною й мають юридичну силу в разі, якщо вони викладені в письмовій формі, підписані Сторонами та скріплені їх печатками.

8.3. Зміна або розірвання Договору можуть мати місце за погодженням Сторін. Пропозиції змінити або доповнити Договір розглядаються Сторонами протягом двадцяти днів із моменту їх отримання. Одностороння відмова від виконання Договору та внесення змін не допускається.

8.4. З усіх питань, які не передбачені в цьому Договорі, Сторони керуються чинним законодавством України.

9. Юридичні адреси, банківські реквізити та підписи Сторін

Орендодавець Орендар

загрузка.

Договор аренды поголовья крупного рогатого скота (долгосрочных биологических активов) (образец) 0.00 / 5 5 1 / 5 2 / 5 3 / 5 4 / 5 5 / 5

Договор продажи КРС: юридические советы

Во время приобретения животных всегда существует определенный риск: чем большее количество животных покупается, тем он выше. Причем, всегда при покупке возникает много нюансов. Поэтому, просто необходимо документально оговорить как можно большее количество ситуаций, которые могут возникнуть при ведении сделки.

Крупный рогатый скот, как и любой другой товар, может быть продан и куплен. Для проведения сделки желательно заключить договор продажи КРС. Как такового, формализованного документа просто не существует. Но, есть ряд моментов, которые в договоре должны быть обязательно отражены.

В большинстве случаев заключение договоров продажи КРС не вызывает каких- либо затруднений. Однако, в особенности при поставках животных из-за границы, для составления договора лучше прибегнуть к помощи квалифицированного юриста, имеющего соответствующий опыт написания таких документов.

В первую очередь, в договоре необходимо отразить, кто и о чем его составил, то есть, указать предмет договора.

Далее, необходимо вписать все необходимые данные на продавца и покупателя. Указать, кем является продавец: физическим или юридическим лицом. Записать все его необходимые реквизиты: название и основание регистрации фирмы или личные данные, юридический и физический адрес, расчетный счет. Указать, является ли продавец плательщиком НДС или нет. При необходимости, сообщить дополнительные данные о продавце. Аналогично заполняются данные о покупателе.

После этого должно быть представлено описание товара (в самом договоре или дополнении к нему – в зависимости от его объема). Оговариваются сроки и условия передачи товара покупателю, форма (наличный или безналичный) расчета и условия оплаты (полная или частичная предоплата, оплата по факту получения товара или другие условия).

Определяется, каким документом (действующим законодательством или настоящим договором) устанавливается гарантийный срок сохранности животных, оговариваются условия его выполнения. Записываются номера приобретаемых животных. Отдельно, при наличии обременения КРС третьими лицами, отмечается и это обстоятельство. Оговаривается ответственность сторон за возможные нарушения в выполнении договорных обязательств. Обычно ответственность выражается в процентной ставке выплаты неустойки в зависимости от общей суммы стоимости товара.

Многие считают, что чем быстрее скисает коровье молоко, тем оно качественнее. На самом деле скорость скисания молока зависит от наличия в нем молочнокислых бактерий. А там, где жирность молока выше, бактерий меньше. Значит, все наоборот: более качественное молоко то, которое дольше остается свежим.

Составляя договор купли продажи КРС, образец можно взять из любого типового документа совершения подобных сделок. Последними, необязательными в большинстве случаев, пунктами в нем будут: необходимость заверить документ нотариально, положение о форс-мажорных обстоятельствах, другие дополнительные сведения и условия.

Правильно составленный договор купли продажи КРС является документом, который ограждает как покупателя, так и продавца животных от различного рода афер и недостаточного понимания ключевых вопросов проводимой сделки. Поэтому, к его составлению необходимо заранее подготовиться, продумав ситуации, которые желательно учесть заранее.

образец договор купли продажи крс

Название файла: образец договор купли продажи крс

Язык: Мультиязычный

Платформа: Windows (любая)

образец договора продажи крупного рогатого скота Скачать образец договор купли продажи крс ZIP

образец договора продажи крупного рогатого скота Скачать образец договор купли продажи крс RAR

образец договора продажи крупного рогатого скота Скачать образец договор купли продажи крс торрент

Договор купли продажи крс образец - Все в одном месте!

26 июн 2013 образец договор купли продажи крупного рогатого скота, Поиск по сайту. Коммерческие и деловые предложения предприятий малого

договор купли продажи крупного

Договор купли-продажи | Бланки - образцы - формы - Бланкер.ру По договору купли-продажи одна

Общество с ограниченной ответственностью ____________________, в лице генерального директора ______________________, действующего на основании Устава общества и именуемого в дальнейшем Продавец, с одной стороны и

ливанской фирмы ____________________, в лице Президента _____________________________, действующего на основании учредительных документов и именуемой в дальнейшем Покупатель, с другой стороны во исполнение Соглашения между Правительством Украины и Правительством Ливана о торгово-экономическом сотрудничестве заключили настоящий контракт о нижеследующем.

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Продавец продает, а Покупатель покупает крупный рогатый скот (далее по тексту КРС) в количестве и отвечающий качеству, указанному в Приложении № 1, являющимся неотъемлемой частью настоящего контракта.

1.2. Право собственности на товар в соответствии с Приложением № 1 к данному Контракту, переходит к Покупателю с момента получения Продавцом полной стоимости за поставленную партию товара.

2. УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ

2.1 КРС поставляется на условиях FOB (при толковании настоящего контракта имеют силу условия Инкотермс-90 действующей редакции) Белгород-Днестровский морской порт, Украина.

2.2. КРС поставляется партиями, по письменному согласованию Сторон, которое оформляется дополнениями к контракту, подписанными Сторонами и являющимися его неотъемлемой частью.

2.3. Продавец за 10 дней до отправки КРС сообщает Покупателю о готовности к отгрузке партии товара. В сообщении указывает спецификацию, количество, стоимость и наименование породы КРС.

2.4. Покупатель сообщает Продавцу о готовности, названии и дате прибытия судна не позднее, чем за 7 дней до его прибытия в порт назначения.

2.5. Датой поставки КРС считается дата поступления живого скота в порт г. Белгород-Днестровский.

3. ЦЕНА И ОБЩАЯ СТОИМОТЬ КОНТРАКТА

3.1. Цена на товар устанавливается в долларах США на условиях FOB за одну тонну живого веса.

3.2. Стоимость одной тонны живого веса, поставляемого по настоящему контракту КРС, составляет _____USD (___________ долларов США).

3.3. Общая стоимость контракта составляет _____________ USD (____________ долларов США).

4. ПОРЯДОК РАСЧЕТА И УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖЕЙ

4.1. Покупатель производит оплату за поставляемый товар путем перечисления денежных средств на расчетный счет Продавца в _____________________ г. Киева.

4.2. Продавец незамедлительно (факсимильной или телефонной связью) сообщает Покупателю о поступлении валютных средств на свой расчетный счет.

5. УСЛОВИЯ СДАЧИ-ПРИЕМКИ ТОВАРА

5.1. Приемка КРС по количеству и качеству осуществляется специалистом Покупателя путем осмотра его и сверки фактического количества и качества живого скота с сопроводительными документами.

5.2. Претензии Покупателем могут быть предъявлены Продавцу в порту погрузки. В случае подтверждения претензии по количеству (качеству) КРС Покупатель имеет право потребовать поставить недостающее (установленного качества) количество голов в следующей партии товара или уменьшить стоимость платежа при поставке последней партии КРС, на сумму недопоставленного (некачественного) скота.

6.1. Ни одна из сторон не будет нести ответственность за полное или частичное неисполнение своих обязательств, если неисполнение будет являться следствием обстоятельств непреодолимой силы, как землетрясение, пожар, наводнение, эпидемия, а также неклассических видов форс-мажорных обстоятельств, которые могут иметь место на территории Украины, таких как: непредвиденные политические события, непредвиденные экономические события, экологические катастрофы, военные действия, в том числе боевые (учения), стачки, забастовки, национальные и эмиграционные волнения, решения органов власти, изменение национального законодательства, возникших после заключения настоящего Контракта.

6.2. Если любое из этих обстоятельств непосредственно повлияло на неисполнение обязательств в указанный Контрактом срок, то срок исполнения обязательств отодвигается соразмерно времени, в течении которого будут действовать такие обстоятельства, и их последствия, препятствующие исполнению настоящего Контракта.

6.3. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения своих обязательств по выполнению Контракта, обязана в течении 10-ти дней с момента их наступления или же прекращения, в письменной форме уведомить другую сторону. Факт, изложенный в уведомлении, должен быть подтвержден Торгово-промышленной палатой или иными компетентными органами соответствующей страны. Датой уведомления своего контрагента считать дату отправки данного уведомления.

6.4. Неуведомление в срок лишает как Покупателя, так и Продавца права ссылаться на любое вышеуказанное обстоятельство, как на основание, освобождающее от ответственности за неисполнение своих обязательств.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

7.1. Стороны несут материальную ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполенение обязательств по настоящему контракту.

7.2. В случае нарушения сроков подачи судна Покупателем стоимость за содержание скота в припортовых зонах ложится полностью на Покупателя.

7.3. В случае простоя судна по вине украинской стороны Продавец оплачивает демередж Покупателю.

7.4. Выплата неустойки не освобождает стороны от выполнения своих обязательств по контракту.

7.5. Штраф взимается путем перевода виновной стороной денег в течении 14 дней с даты получения письменного предъявления штрафных санкций. Все штрафные санкции применяются в одинаковой мере, как к Продавцу так и к Покупателю.

8.1. Покупатель и Продавец принимают все меры к мирному разрешению всех вопросов и разногласий, которые могут возникать в связи с исполнением настоящего Контракта.

8.2. Любой спор, возникающий по настоящему Контракту или в связи с ним, подлежит передаче на рассмотрение и окончательное разрешение в Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Украины.

8.3. Стороны согласны с тем, что в процессе рассмотрения и разрешения спора будет применяться Регламент Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Украины.

8.4. Правом, регулирующим настоящий Контракт, является материальное право Украины.

8.5. Место проведения заседания Арбитражного суда - г. Киев. Язык арбитражного разбирательства - русский.

9. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

9.1. Контракт вступает в силу после его подписания и регистрации в МВЭСиТ Украины.

9.2. Окончание действия Контракта - один год со дня подписания настоящего Контракта.

9.3. Все Приложения к настоящему Контракту должны быть оформлены в письменном виде и являются его неотъемлемой частью.

9.4. Настоящий контракт составлен в трех экземплярах на русском, английском и арабском языках, причем все экземпляры имеют равную юридическую силу.

10. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН

Источники:
www.gamesworkshop.ru, www.dt-kt.com, www.8lap.ru, sites.google.com, legas.com.ua